There is no ambiguity for those who have not placed their trust in God.

No hay ambigüedad para aquellos que no han puesto su confianza en Dios.

Notice the gifts of others.

John the Baptist was a significant character during Advent, and he reappears again here to close this season of Christmas.

Juan el Bautista fue un personaje significativo durante el Adviento, y ahora reaparece de nuevo aquí para cerrar la temporada de Navidad.

We are eager to pray and ask for wisdom, yet we often fall short of doing what our Lord asks of us.

Tenemos entusiasmo de orar y pedir por sabiduría, pero a menudo nos quedamos cortos en hacer lo que nuestro Señor pide de nosotros.

We may not be able to lift out of poverty every person we encounter on the street, but there is usually something that we can do for at least one person.

Puede que no podamos sacar de la pobreza a cada persona con la que nos encontramos en la calle, pero usualmente hay algo que podemos hacer por lo menos por una persona.

We believe in a God who can transform us.

Creemos en un Dios que nos puede transformar.

One of the most challenging things for a parent is probably that they cannot control what their children do.

Una de las cosas más desafiantes para un padre es probablemente que no pueden controlar lo que sus hijos hacen.

We must use our autonomy to give glory to God through our calling in life.

Debemos utilizar nuestra autonomía para glorificar a Dios a través de nuestro llamado en la vida.

There is danger in roaming about within our spiritual comfort zone and not going anywhere from there.

Hay peligro en deambular entre nuestra zona de confort espiritual y no ir a ningún lugar de ahí.

The foreshadowing of Jesus’s feeding of the crowd with the loaves and fish is quite clear from the reading of the second Book of Kings.

El presagio de Jesús alimentando a la multitud con los panes y pescados es bastante clara de la lectura del segundo Libro de los Reyes.

It is not easy to be a shepherd of souls, to guide others to Christ.

No es sencillo ser un pastor de almas, guiar a otros a Cristo.

It is easy to say, “I am not preaching from the pulpit, so I don’t share the Word of God with others.”

Es fácil decir, “No predico del púlpito, así que yo no comparto la Palabra de Dios con los demás.”

Sometimes we need a reminder that our very existence is dependent upon God.

A veces necesitamos un recordatorio de que nuestra mera existencia depende en Dios.

God wants us to be whole.

Dios quiere hacernos enteros.

Christ has made Himself manifest from the beginning of time to this day and to the end of times, always.

Cristo se ha manifestado desde el principio del tiempo hasta este día y hasta el fin de los tiempos, siempre.